AIRONE

Heron

Seguendo questo audio puoi ripercorrere i movimenti che l’airone compie nel suo ciclo vitale. Ti invito a fare un viaggio alle origini della memoria personale e collettiva dell’evoluzione della vita sulla terra, attraverso la riattivazione di processi di memoria muscolare e corporea.

 

By following this audio you can retrace the movements that the heron makes in its life cycle. I invite you to take a journey to the origins of personal and collective memory of the evolution of life on earth through the reactivation of muscle and body memory processes.

Performance tenuta presso il Laghetto Maserino

ITA

Si distinguono dal becco spesso lungo e affilato, e da zampe sottili che li sollevano da terra come trampolieri. Si nutrono predando soprattutto vertebrati come rane, serpenti e pesci. Spesso si aggregano in gruppi molto numerosi per dormire la notte o creano colonie di nidi dove anche decine di coppie allevano la prole.

 

ENG

They are distinguished by their often long, sharp beaks and slender legs that lift them off the ground like waders. They feed by preying mainly on vertebrates such as frogs, snakes and fish. They often congregate in very large groups to sleep at night or create nest colonies where even dozens of pairs raise offspring.

 

Performance tenuta presso il Laghetto Maserino